“A lot of people seem to feel that joy is only the most intense version of pleasure, arrived at by the same road — you simply have to go a little further down the track.